Prevod od "moram da vas" do Slovenački


Kako koristiti "moram da vas" u rečenicama:

Frojlajn, moram da vas upozorim, oružje me èini nervoznim.
Fraulein, moram vas opozoriti, orožje me nervira.
Ne mogu da priuštim da vas držim ovde dok se stvari ne srede moram da vas pustim da odete.
Ne morem si privoščiti, da ostaneta tu, dokler ne bo bolje. Odpustiti vaju moram.
Moram da vas izvuèem i odmah vratim u Berlin.
Nemudoma vaju moram spraviti od tod in poslati nazaj v Berlin.
Zar moram da vas podseæam na našu nadmoænost nad snagama NATOa pre nego što ih odstranimo?
Moram vas opozoriti, člane komiteja, na našo ogromno premočjo nad NATO silami, preden jo zavržemo?
Zato moram da vas pitam jeste li ubili onu ženu ili niste?
Zato vas moram vprašati... Ste ubili tisto žensko ali ne?
Mora da je èudno što Vas zovem u izlazak, ali moram da Vas pitam...
Ven sem vas povabil zato, ker bi vas nekaj vprašal.
Moram da vas zakljuèam u vaše sobe.
Moral te bom zapreti v sobo.
Moram da vas posavetujem da ne plaæate otkupninu dok ne vidite vašeg muža.
Svetoval bi vam da ne plačate odkupnino... Preden ne dobite potrdilo, da je z možem v redu.
G. Barnell, moram da vas upozorim, prizori napada životinja nisu lepi.
G. Barnell, moram vas opozoriti, napad živali ni lep prizor.
Sa dubokim žaljenjem moram da vas obavestim da je ubijen na dužnosti, pre samo nekoliko dana.
Z globokim obžalovanjem vam sporočam, da je bil vaš sin ubit na dolžnosti pred nekaj dnevi.
I moram da vas zamolim, a znam da je usluga velika.
Rad bi vaju nekaj prosil. Gre za res veliko uslugo.
Moram da vas zamolim da napustite hotel.
Moram vas zaprositi, da zapustite hotel.
Da li moram da vas sve podseæam, šta se prošli put dogodilo, kada smo se susreli sa vanzemaljskim biæima?
Ste že pozabili, kaj se je zgodilo nazadnje, ko smo naleteli na Nezemljane?
Šta ste vi, ribe, da moram da vas otpratim do kuæe?
Ste babnice, da vas moram spremiti do doma?
Zahvaljujuæi njemu ne moram da vas pratim.
Zahvaljujoč njemu, te me ni treba več loviti.
Moram da vas stavim na èekanje.
Marca. -V redu. Dala vas bom na čakanje.
Moram da vas zamolim da doðete neki drugi dan.
Moram vas prositi, da pridete kdaj drugič.
Žalim što moram da vas obavestim da dajem ostavku.
Moram vam povedati, da dajem odpoved.
Ne moram da vas podseæam da ako bude ubijen da æe U.N. krenuti na nas bez obzira šta senator rekao.
Če ga ubijejo, nas bodo ZN napadli ne glede na senatorja.
Moram da vas upozorim, više nemam heroin.
Opozoriti vas moram, da nimam več heroina.
Nažalost moram da vas obavestim da je bio ugrožen vaš nalog.
Na žalost vas moram obvestiti vaš račun je ogrožen. Kaj?
Nego, moram da vas pitam, jer sam znatiželjno staro pseto.
Moram vas vprašati, ker sem radoveden tič.
Pre nego što vas povedem na ovo pakleno putovanje, moram da vas upozorim da ne dozvolite da vas zavede dobroæudan izgled g.
Preden vas popeljem na to peklensko potovanje, vas moram na nekaj opozoriti. Ne dovolite, da vas zavedeta dobrodušni videz g.
Sveti oèe, siguran sam da ne moram da vas podseæam da kardinali oèekuju vaš govor zahvalnosti i da ih pošaljete kuæi.
Sveti oče, prepričan sem, da vas ni treba spomniti, da kardinali čakajo na vaš zahvalni govor in da jih pošljete domov.
Moram da vas upozorim, nisam inspirativna,
Opozoriti vas moram, da nisem govornica, ki bi vas navdihnila,
Ipak, moram da vas upozorim: ovo nije lako.
Moram pa vas posvariti, da to ni preprosto.
Ovo je - ovo je intenzivan materijal, moram da vas upozorim.
To je -- opozoriti vas moram, da gre za nasilno gradivo.
0.7995080947876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?